HBO '트루 블러드' 시즌6 두 번째 티저 공개! 제목은 무려 '진혈(真血)'

2013년 6월 16일 시즌6으로 돌아오는 HBO의 뱀파이어 드라마 '트루 블러드'의 세 번째 티저 영상이 공개되었다. 이틀 걸러 하나씩 공개되는 티저의 이번 타이틀은 '바틀(Bottle)', 기다리느라 갈증이 나실만도 한데 시원한 피 한 병 마실거냐고 말을 거는 듯 하다!

 

 

 

 

이번 티저에서는 아무런 등장인물도 모습을 드러내지 않고, 뉴스 앵커들의 소리를 배경으로 '트루 블러드' 로고가 새겨진 바틀이 한 병 슬로우 모션으로 낙하하는데 이게 완전 코믹버전인게, 병목에 쓰여진 한자가 무려 '진혈(真血)', 다시 말해서 '트루 블러드=진짜 피'라는 의미!!! (잠시 후 낙하하며 터지기 직전의 라벨에서도 동일한 한자를 확인할 수 있음!'

 

 

트루 블러드 시즌6 티저 '진혈(真血)'

 

게다가 한국이나 중국에서 통상적으로 사용되는 진짜라는 의미의 한자는 '진(眞)'인데, 여기 사용된 한자는 일본어에서 많이 쓰인다는 '진(真)'!! 아마도 한자 멋지게 그림처럼 넣고 싶은데 도움을 받을 사람이 일본인 네이티브밖에 없었나, 여튼 '진짜 피'라는 뜻이 써져 있는 것도 너무 재밌지만, 한자가 또 일본어 한자로 사용된 게 아주 제대로 코믹버전으로 큰 웃음 주는 티저!

댓글

Designed by JB FACTORY